Зураба Церетели наградили итальянской Пушкинской премией в России. Э-э… Ну вот так, да. В галерее изобразительных искусств провели церемонию, вручив художнику медаль с профилем Пушкина за возведение мостов между двумя культурами.
Все прошло очень камерно – включая концерт «Русские вечера» и тихое (без речей) присутствие итальянского посла. Шепотом утверждали, что русскую культуру не отменить, что прямо сейчас в Брюсселе шпарят «Пиковую даму», в Метрополитене пели «Онегина», да и вообще уже через год итальянскую пушкинскую премию можно будет вручить прямо в Риме, как и раньше.
Ну, спасибо, друзья России… Спасибо за ваши старания. Ой, простите, что мы так громко, и могут услышать. Это всё дурацкий стереотип – считать, что Италия живет, как поёт: громко и от души. Забыли, что вам это давно запретили. Но знаете: итальянский шепот звучит примерно так же, как смотрятся миниатюры Церетели.